Alla scrdun

Difendere le proprie origini significa innanzitutto essere fieri di tutto ciò che è collegato ad esse, in primo luogo le tradizioni, il linguaggio,ma anche i miti e le leggende. Scopo di “alla sc’rdun” è quello di difendere la tipicità e la genuinità di tutto ciò che riguarda la nostra terra ed il nostro popolo.

Conatttaci

Hai del materiale interessante per questo Blog? Contattaci inviando video, foto e testi (modi di dire, insulti, proverbi, aneddoti e leggende metropolitane, Personaggi Tipici, frasi per occasioni particolari) entrerai a far parte anche tu dell' "Azzarigno's Team"

U’ ben ca Gesù Crist vod a li vurracchij, c’hi fa stà d cul ammoll

Scritto il giovedì 17 aprile 2008 commenti (2)
Etichette:
Traduzione letterale : Il bene che il Creatore vuole alle rane, alle quali ha destinato come naturale dimora lo stagno
Significato : Lasciami il beneficio del dubbio sulle parole impegnative che stai pronunciando, dal momento che riguardano importanti rapporti umani ed affettivi.



Frase che solitamente viene detta a chi sostiene, alimentando però seri dubbi sulla veridicità della sua affermazione, di volere bene o tenere particolarmente a qualcosa/qualcuno.

2 commenti:

  1. Anonimo ha detto...
    20 aprile 2008 alle ore 06:10  

    Oppure si può dire" U ben ca ti voglj a guccj ca ti pighjd" Quanti detti novasiresi piano piano vengono in mente!!! CIAO CIAO...

  2. Anonimo ha detto...
    4 luglio 2008 alle ore 05:58  

    e alla fissssssssssssssss

Posta un commento



Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)
 

STAT